L’espressione deriva dal latino: Ubi solitudinem faciunt, pacem appellant. A scriverla fu lo storico latino Publio Cornelio Tacito (nell’immagine) nell’ Agricola, attribuendola al generale dei Caledoni, Calgaco. Il militare l’avrebbe pronunciata nel discorso alle sue truppe prima della decisiva battaglia di Graupio (83 d. C. nell’attuale Scozia) contro le legioni romane.
Nel corso del tempo l’incisiva locuzione è stata usata come slogan politico contro l’imperialismo e divenne popolare nelle manifestazioni contro la guerra del Vietnam negli anni Settanta del XX secolo.